Representative
Naohiro Sagawa (佐川直弘)
Director, Trilogy Co., Ltd.
Registered under Financial Instruments Business No. 372
authorized by the Director-General of the Kinki Local Finance Bureau, Japan Ministry of Finance.
Founder, NAO IT Systems LLC
Professional developer and consultant specializing in automated trading systems (Expert Advisors) for MetaTrader platforms.
Career Highlights
🥇 Global Champion (2015) – Tradency World Automated Trading Contest
Ranked No.1 out of 6,000 systems worldwide🥈 EA-1 Grand Prix (3rd Edition) – Runner-up
One of Japan’s earliest and most experienced MetaTrader automation developers, active since the MT4 era
Featured in financial media including Radio NIKKEI, and collaborated with financial institutions and AI system projects
Mission
To make algorithmic trading accessible to everyone.
This site, Modern MQL5 Automation Lab, offers practical learning resources that guide traders from zero experience to fully automated system design.
Affiliations & Links
Main Portal: GlobalTradeCraft (digibeatrix.com)
MQL5 Learning Site: mql5.digibeatrix.com
Trilogy Co., Ltd.: https://www.trgy.co.jp/
NAO IT Systems LLC: https://nao-isc.com/
Social Media
X (Twitter): @TokyoSystems
Facebook (Brand): Tokyo System Trade
Facebook (Personal): Naohiro Sagawa
Note on Transparency
This site may display third-party advertisements (e.g., Google AdSense, Amazon Associates).
No sponsored posts or promotional content are published without disclosure.